mardi 22 janvier 2013

étude sur la main - #2

Expressions utilisant le mot main (www.larousse.fr)

  • Accorder la main de sa fille, donner à quelqu'un son accord au mariage de sa fille. 
  • À la main, fait sans utiliser un dispositif mécanisé. 
  • À main, qui est destiné à être porté à la main ou manœuvré à la main : Sac à main. Frein à main. 
  • À main armée,avec des armes.
  • À main droite, à main gauche, à droite, à gauche. 
  • À main levée, se dit d'un dessin effectué sans instrument ou d'un seul trait de crayon, rapidement ; se dit d'un vote où les membres d'une assemblée se prononcent en levant la main. 
  • À mains nues, sans armes ou sans gants. 
  • Avoir (bien) en main, tenir solidement quelque chose, exercer sur quelqu'un une autorité incontestée. 
  • Avoir la haute main sur quelque chose,jouir de la principale autorité dans un domaine donné. 
  • Avoir la main heureuse, malheureuse, avoir ou non de la chance au jeu. 
  • Avoir la main légère, ne pas mettre trop de quelque chose ; opérer adroitement, agir sans brutalité. 
  • Avoir la main lourde, verser en trop grande quantité ; frapper, punir durement. 
  • Avoir les mains libres, avoir les mains liées, avoir, ne pas avoir de liberté d'action. Familier. 
  • Avoir quelqu'un à sa main, entièrement soumis, à sa merci. 
  • Avoir, tenir en main (une affaire), la conduire à sa guise. 
  • Changer de main(s), passer d'un possesseur, d'un maître à un autre. 
  • Coup de main, aide apportée à quelqu'un ; habileté dans la manière de faire ; opération militaire locale menée par surprise sur un objectif limité. 
  • De (en) seconde, troisième main, par un ou deux intermédiaires ; sans originalité. 
  • De la (propre) main de quelqu'un, par la personne même, de sa part. 
  • De longue main, en s'y prenant longtemps à l'avance. 
  • De main de maître, avec beaucoup d'adresse ou d'habileté. 
  • De main en main, de la possession d'une personne à la possession d'une autre. 
  • Demander la main d'une jeune fille, la demander en mariage. 
  • De première main, directement, sans intermédiaire ; de la source même. 
  • Des deux mains, avec un grand empressement. 
  • Donner, prêter la main à quelqu'un, le servir. 
  • Donner, tenir la main à quelqu'un pour faire quelque chose, l'y aider, lui donner le courage de le faire. 
  • En main(s) propre(s), au destinataire lui-même. 
  • En sous-main, secrètement, à l'insu des autres. 
  • Entre les mains de, en la possession de, sous l'autorité de. 
  • En venir aux mains, se battre. 
  • Être en bonnes mains, être confié à une personne honnête ou compétente. 
  • Être en main, être à la disposition, en la possession de. 
  • Faire main basse sur quelque chose, s'en emparer sans en avoir le droit, voler. 
  • Fait main, exécuté avec la main et non avec une machine. 
  • Homme de main, homme d'action qui exécute un travail pour le compte d'un autre et en particulier une mission louche, parfois criminelle. 
  • La main dans la main, en se donnant la main ; en parfait accord. 
  • La main dans le sac, en train de voler, de commettre quelque irrégularité. 
  • La main du destin, de Dieu, etc., symbole dans la langue littéraire d'une action, de l'effet de cette force. 
  • La main sur le cœur, de bonne foi. 
  • Les mains vides, en n'ayant rien à offrir ou en n'ayant rien obtenu. 
  • Mariage de la main gauche, autrefois, mariage entre personnes de condition inégale ; familièrement aujourd'hui, union libre, concubinage. 
  • Mettre la dernière main à quelque chose, le terminer, y apporter les derniers soins. 
  • Mettre la main à l'ouvrage, à la pâte, entreprendre quelque chose, y prêter son concours, participer activement à un travail. 
  • Mettre la main sur, s'emparer, trouver quelque chose, quelqu'un et en particulier arrêter quelqu'un. 
  • Mettre sa main au feu, être fortement persuadé de ce qu'on avance. 
  • Ne pas y aller de main morte, frapper rudement ; agir ou parler avec dureté. 
  • Passer la main, renoncer à ses pouvoirs, transmettre la direction d'une entreprise. 
  • Passer la main dans le dos de quelqu'un, lui prodiguer des flatteries, à des fins intéressées. 
  • Perdre, garder la main, perdre, garder l'habitude de faire quelque chose, perdre, garder son habileté. 
  • Politique de la main tendue, politique de collaboration avec l'adversaire de la veille. 
  • Prendre en main quelque chose, quelqu'un, s'en occuper pour redresser une situation. 
  • Prêter la main à quelque chose, offrir son concours. 
  • Se faire la main, s'exercer. 
  • Se prendre par la main, s'obliger à faire quelque chose. 
  • Se salir les mains, tremper dans une affaire malhonnête, compromettante. 
  • Sous la main, à sa disposition, tout proche ; sous son autorité, sous sa dépendance. 
  • Tomber aux mains de quelqu'un, se trouver en son pouvoir, sous sa dépendance.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire