Memo Teatro L'agenda Culturale ancora disponibile per qualche giorno per chi vuole avere un'idea dello spettacolo prima di venirci avederci in scena il
martedi 23 e mercoledi 24 giugno, ore 21.30 al Teatro Bellini
lundi 22 juin 2015
mercredi 17 juin 2015
Last week before the opening !
Lost between strings and trees...
EURIDICE E ORFEO
BY VALERIA PARRELLA
WITH MICHELE RIONDINO, FEDERICA FRACASSI, DAVIDE COMPAGNONE, RAFFAELLA GARDON
LIVE MUSIC GUIDO SODO, RAFFAELLA GARDON
SET AND COSTUME DESIGN TIZIANO FARIO
ORIGINAL MUSIC GUIDO SODO
DIRECTED BY DAVIDE IODICE
PRODUCTION FONDAZIONE TEATRO DI NAPOLI
DATES 23, 24 JUNE (H. 21.30)
VENUE TEATRO BELLINI
RUNNING TIME 1H 30MIN
LANGUAGE ITALIAN
Valeria Parrella has elaborated the myth of Orpheus and Eurydice with a contemporary key; a new production to be directed by Davide Iodice. In her notes, the author writes: «Gluck, Anouilh, Cocteau, but also Bufalino, and Pavese: each of these authors has given a different explanation why Orpheus turned to look at Eurydice when leaving the underworld. Rilke’s words on this theme, perhaps inspired by a bas-relief here in Naples in the archaeological Museum, are also moving. Respexit is the verb traditionally used (by Virgil in Eclogues and Ovid in The Metamorphoses), a verb that has no equivalent in Italian as it means “to turn around”, but also embodies the root “respectum”, pertaining to respect. Thus, I also give my respect to this gesture, just like that bas-relief in which Hermes appears together with Eurydice and Orpheus. I wrote a novel which then became theatrical text. A story which is not real, but more oriented towards the philosophy and psychology of loss, and coming to terms with death. This text has three voices, but many other view-points».
http://www.napoliteatrofestival.it/2015-edition/euridice-e-orfeo-en/
 |
| photo : Raffaella Gardon |
EURIDICE E ORFEO
BY VALERIA PARRELLA
WITH MICHELE RIONDINO, FEDERICA FRACASSI, DAVIDE COMPAGNONE, RAFFAELLA GARDON
LIVE MUSIC GUIDO SODO, RAFFAELLA GARDON
SET AND COSTUME DESIGN TIZIANO FARIO
ORIGINAL MUSIC GUIDO SODO
DIRECTED BY DAVIDE IODICE
PRODUCTION FONDAZIONE TEATRO DI NAPOLI
DATES 23, 24 JUNE (H. 21.30)
VENUE TEATRO BELLINI
RUNNING TIME 1H 30MIN
LANGUAGE ITALIAN
Valeria Parrella has elaborated the myth of Orpheus and Eurydice with a contemporary key; a new production to be directed by Davide Iodice. In her notes, the author writes: «Gluck, Anouilh, Cocteau, but also Bufalino, and Pavese: each of these authors has given a different explanation why Orpheus turned to look at Eurydice when leaving the underworld. Rilke’s words on this theme, perhaps inspired by a bas-relief here in Naples in the archaeological Museum, are also moving. Respexit is the verb traditionally used (by Virgil in Eclogues and Ovid in The Metamorphoses), a verb that has no equivalent in Italian as it means “to turn around”, but also embodies the root “respectum”, pertaining to respect. Thus, I also give my respect to this gesture, just like that bas-relief in which Hermes appears together with Eurydice and Orpheus. I wrote a novel which then became theatrical text. A story which is not real, but more oriented towards the philosophy and psychology of loss, and coming to terms with death. This text has three voices, but many other view-points».
http://www.napoliteatrofestival.it/2015-edition/euridice-e-orfeo-en/
mercredi 3 juin 2015
Euridice e Orfeo - Valeria Parrella /Davide Iodice - week 5
photos : Raffaella Gardon
 |
| Federica Fracassi |
 | |||||||||||||||||||
| Michele Riondino |
mardi 5 mai 2015
'ASSENZA - Euridice e Orfeo' di Valeria Parrella
Ieri al Teatro Bellini di Napoli, abbiamo cominciato le prove del nuovo progetto di Davide Iodice con il testo di Valeria Parrella 'ASSENZA - Euridice e Orfeo'
vendredi 24 avril 2015
25, 26 avril : 1ère résidence de "la jeune fille aux mains coupées ou je me recompose (différemment)" -
Première résidence en vue pour La Jeune Fille aux mains coupées, projet de marionnette et danse, partenaire du Labo LAPS.
Les samedi 25 et dimanche 26 avril prochains, l’équipe du Labo LAPS ((Flore Garcin-Marrou, Anaëlle Impe, Noémie Lorentz, Arnaud Carbonnier) se retrouvera autour de Raffaella Gardon (porteuse du projet et metteure en scène), Shirley Niclais (dramaturge), Nicolas Rollet (auteur du texte) et Nora Lesne (factrice de la marionnette et scénographe) à la Nef - Manufacture d'Utopie.
Ce sera l’occasion de revenir sur les questions soulevées lors de nos précédentes rencontres de recherche-création « Penser la marionnette » à l’Institut International de la Marionnette de Charleville-Mézières (IIM) et de travailler concrètement sur le plateau autour des premiers axes du projet : interaction entre le corps et l’objet, travaux de manipulation, travail de la voix off associée à une réflexion sur la nécessité de l’oralité dans l’adaptation contemporaine du conte, et parti-pris dramaturgique de l’usage de la vidéo.
Programme :
samedi 25 avril de 15h à 18h
INTRODUCTION
Présentation des travaux du LAPS autour de la marionnette
Retours sur les résidences de recherche-création de janvier 2014 et février 2015 à l’IIM et bilan du colloque, « La Scène philosophique du théâtre de marionnettes », Université de Toulouse Jean-Jaurès, mars 2015
CONTE ET IDENTITÉ
Narration et Oralité
Présentation de la marionnette
Discussion
dimanche 26 avril 11h-18h
RENCONTRE ACTEUR DE CHAIR/MARIONNETTE
Articulation - Improvisation - Voix sur une séquence spécifique
Discussion
CORPS - VIDÉO
Morcellement, Interaction corps-vidéo, articulation scéno-vidéo
Occupation de l'espace corps-vidéo
Discussion
BILAN DES 2 JOURS
BIBLIOGRAPHIE :
- Bricout, Bernadette, La clé des contes
- Anzieu, Didier, Le Moi-peau
- Bettelheim, Bruno, La psychanalyse des contes de fées
- Kleist, Heinrich (von), Sur le théâtre de marionnettes
- Estés, Clarissa Pinkola, Femmes qui courent avec les loups
http://labo-laps.com/residence-a-la-nef-manufacture-dutopies/
Les samedi 25 et dimanche 26 avril prochains, l’équipe du Labo LAPS ((Flore Garcin-Marrou, Anaëlle Impe, Noémie Lorentz, Arnaud Carbonnier) se retrouvera autour de Raffaella Gardon (porteuse du projet et metteure en scène), Shirley Niclais (dramaturge), Nicolas Rollet (auteur du texte) et Nora Lesne (factrice de la marionnette et scénographe) à la Nef - Manufacture d'Utopie.
Ce sera l’occasion de revenir sur les questions soulevées lors de nos précédentes rencontres de recherche-création « Penser la marionnette » à l’Institut International de la Marionnette de Charleville-Mézières (IIM) et de travailler concrètement sur le plateau autour des premiers axes du projet : interaction entre le corps et l’objet, travaux de manipulation, travail de la voix off associée à une réflexion sur la nécessité de l’oralité dans l’adaptation contemporaine du conte, et parti-pris dramaturgique de l’usage de la vidéo.
Programme :
samedi 25 avril de 15h à 18h
INTRODUCTION
Présentation des travaux du LAPS autour de la marionnette
Retours sur les résidences de recherche-création de janvier 2014 et février 2015 à l’IIM et bilan du colloque, « La Scène philosophique du théâtre de marionnettes », Université de Toulouse Jean-Jaurès, mars 2015
CONTE ET IDENTITÉ
Narration et Oralité
Présentation de la marionnette
Discussion
dimanche 26 avril 11h-18h
RENCONTRE ACTEUR DE CHAIR/MARIONNETTE
Articulation - Improvisation - Voix sur une séquence spécifique
Discussion
CORPS - VIDÉO
Morcellement, Interaction corps-vidéo, articulation scéno-vidéo
Occupation de l'espace corps-vidéo
Discussion
BILAN DES 2 JOURS
BIBLIOGRAPHIE :
- Bricout, Bernadette, La clé des contes
- Anzieu, Didier, Le Moi-peau
- Bettelheim, Bruno, La psychanalyse des contes de fées
- Kleist, Heinrich (von), Sur le théâtre de marionnettes
- Estés, Clarissa Pinkola, Femmes qui courent avec les loups
http://labo-laps.com/residence-a-la-nef-manufacture-dutopies/
lundi 20 avril 2015
Newport Beach Festival - My movie like kiss
Mon baiser de cinéma (my movie like kiss), sera projeté samedi 25 avril à 3.30pm dans le cadre du Newport Beach festival
 |
| photo : Olivier Bénier |
jeudi 19 mars 2015
Inscription à :
Articles (Atom)